one man's trash is (someone's) treasure

Переводы
что для (кого-то) мусор, для (кого-то) сокровище
She found the old chair at a yard sale and fell in love with it. One man's trash is another's treasure.
Она нашла старый стул на распродаже и влюбилась в него. Что для одного мусор, для другого сокровище.
Определения
This phrase means that something which one person considers worthless or useless may be highly valued or useful to someone else.
Слова
one

числительное
один
man

существительное
мужчина
s
принадлежность
trash

существительное
мусор
is

служебное слово
есть
someone

местоимение
кто-то
s
принадлежность
treasure

существительное
сокровище